Відпустку планували провести у моїх батьків. Живуть вони далеко, бачимося рідко, діти дуже сумують за бабусею, дідусем і прабабусею. У мене відпустка, у чоловіка відпустка, у дітей літні канікули. Майже зібралися, їхати мали на машині. Донька захворіла.
— Поїдь з сином, я вдома з донькою залишуся, – запропонував чоловік. – Одужає, приїдемо. Може, за тиждень одужає.
Машина в чоловіка, у мене немає. Знайшла нам із сином квитки на потяг, поїхали потягом. У доньки була невисока температура і кашель. Я теж сподівалася, що кашель мине швидко, тим більше у лікаря були, ліки купили.
Дісталися із сином до будинку батьків. З чоловіком і донькою щодня на зв’язку були. Прийом у лікаря відбувся, у легенях чисто, але кашель ще залишився. У принципі, лікарка дозволила поїздку.
— Не поїдемо, – повідомив чоловік. – Вирішили ремонт у доньки в кімнаті освіжити. Час є, поки вас немає. Шпалери купимо, донька підсвітку хоче. Мама допомагати хоче.
Мама допомагати хоче… У свекрухи вічно свербить, як би нам чимось допомогти: то поради, то пил вишукувала, то у виховання дітей лізла. Спокійних прохань залишити нас у спокої вона не розуміла. Одного разу я влаштувала скандал чоловікові, він тільки тоді доніс до матері, щоб вона не сунула носа до нас. Але все одно, тільки я за поріг, свекруха тут як тут.
— Якщо освіжати ремонт доньці у кімнаті то й синові потрібно теж, – сказала я чоловікові. – Повернемося, разом цим займемося. Батьки вас чекають, бабуся чекає. Чоловіче, ремонт потім. Якщо все добре, то виїжджайте, ми вас чекаємо.
— Мама вже грошей дала, десять тисяч. Вони з донькою вже шпалери вибрали.
— Гроші та шпалери нікуди не подінуться. Нагадаю: що одній дитині, те й другій. Освіжати ремонт будемо відразу в обох дитячих. Не хочеш їхати, я сама приїду за дочкою, заберу її. Не думаю, що під час її відсутності тобі і твоїй мамі варто лізти в кімнату.
— Добре, приїдемо. Завтра вранці виїжджати будемо.
Думала, свекруха мені дзвонитиме. Подумки навіть уявила, як її “відішью”, але вона не дзвонила. Вранці чоловік і дочка виїхали, до ночі дісталися. Донька була засмучена через перенесений ремонт.
— Додому приїдемо, все зробимо. Уяви, як твоєму братові було прикро: ми повертаємося, у тебе кімната має інший вигляд, а в нього все як і раніше, – сказала я доньці.
Поки гостювали у батьків, тема легкого ремонту в дитячій піднялася лише один раз. Тато, дізнавшись про виділені свекрухою десять тисяч, теж дав грошей. Відмовитися не варіант, аргумент у тата залізний – це гроші не нам із чоловіком, а онукові й онучці.
— Мама нічого не дає, – зізнався чоловік. – Сказав їй, що ремонт відкладено, а ми їдемо до вас, вона передумала в ремонті брати участь і попросила повернути гроші.
— Чия ідея була? Її?
— Так, бабуся запропонувала, – здала бабусю дочка.
— Чудово виходить! Їй ідея в голову прийшла, вона всіх розбурхала, а як зрозуміла, що не вийшло просочитися до нас додому і порозпоряджатися, відразу задню дала. А діти чекають. Спасибі твоїй мамі.
— Ми двадцять тисяч дамо, – вставив п’ять копійок мій тато.
Повернулися додому. За два дні впоралися з дитячими кімнатами, друзів кликали на допомогу, діти теж без діла не сиділи: сміття виносили, допомагали. Шпалери, підсвітка, додаткові світильники, перестановки, штори й килими – усе, дитячі кімнати було не впізнати.
Чоловік матері не дзвонив. Розсердився через її хитрощі.
Свекруха ображена. На зв’язок не виходить, точніше, його не ініціює. Я й поготів із нею не зв’язуюся. Донька тільки фотки своєї кімнати відправила всім бабусям. Моя мама відповіла, а свекруха не стала себе обтяжувати написанням кількох слів.
Гадина. Адже її ідея була. Хоч слово добре внучці сказала б.
Подзвонила вона мені ближче до обіду. Бідкалася на тісто, божилася, що наступного разу вже точно…
— Тетяно, привіт! Ти ж мені свого чоловіка обіцяла позичити ненадовго. Він сьогодні дуже зайнятий?…
— Накажеш мені спокійно дивитися, як донька з онуком недоїдають? Чи коли дитині немає за…
— Сама винна, мамо, сама й розсьорбуй, — сердито заявила Юля. — Ти ж хотіла…
Чотири роки тому Христина пройшла крізь справжнє пекло: мало того, що чоловік, як з'ясувалося, скочив…
— То виходить, ти на дачу цими вихідними не їдеш? — Только зазирнув до кімнати,…