— Розлучаюся з твоїм батьком! Все, годі! Двадцять п’ять років терпіла!
Мама стояла посеред кухні з мокрою ганчіркою в руках. Обличчя червоне, очі аж блищали від сліз.
Ярина застигла в дверях. У руках пакети з продуктами — заїхала до батьків після роботи, як завжди у п’ятницю.
— Мамо, що сталося?
— Що сталося? Та твій батько — егоїст! Ось що сталося!
З кімнати вийшов тато. У майці, домашніх штанах, з газетою під пахвою.
— Яринка приїхала? Привіт, доню.
— Не роби вигляд, що нічого не сталося! — мама жбурнула ганчірку в раковину.
— А що сталося? — тато сів за стіл. — Ти знову драму влаштовуєш через дрібниці.
— Дрібниці?! Я прошу тебе поїхати на дачу вже місяць! Місяць, Вікторе!
Ярина поставила пакети на стіл. Дістала телефон — написати чоловікові, що затримається.
— Так, стоп. Мамо, тату. Поясніть нормально.
— Що пояснювати? — мама сплеснула руками. — Картоплю копати треба! А твій батько лежить на дивані й телевізор дивиться!
— Галю, жовтень надворі. Яка картопля?
— Та, яку в серпні посадили! Пізня!
— Навіщо ти в серпні картоплю садила? — тато похитав головою.
— Потім, що сусідка дала сорт гарний! А тепер копати треба, заморозки скоро!
Ярина сіла між ними. Звичайна історія — мама хоче на дачу, тато не хоче. Сварилися через це регулярно.
— І через це розлучення?
— Не тільки! — мама висунула стілець, сіла. — Він взагалі мене не чує! Я кажу — поїхали. Він — не хочу. Я — треба. Він — сама їдь!
— Галю, у мене спина болить. Яка картопля?
— Спина! У нього вічно щось болить, коли працювати треба! А телевізор дивитися — не болить!
— Так не треба було садити цю картоплю!
— На мої гроші куплена дача! Мої!
Ярина зітхнула. Стара пісня. Дачу справді купили на мамин спадок від бабусі. Але це було п’ятнадцять років тому.
— Мамо, ну яка різниця, на чиї гроші?
— Велика різниця! Я туди вкладаюся, а він тільки критикує!
— Я не критикую. Я кажу — навіщо нам шість соток картоплі? Ми вдвох живемо!
— А онуки? Ярино, скажи йому!
— Мамо, у мене поки що немає дітей.
— Ось саме — поки що! А будуть — що я їм дам? Магазинну хімію?
Тато встав, підійшов до вікна.
— Все, Ярино. Я подаю на розлучення. Двадцять п’ять років слухаю про цю дачу.
— І я подаю! — мама теж встала. — Набридло з тобою сперечатися!
Ярина дивилася на батьків. Мамі п’ятдесят два, татові п’ятдесят п’ять. Чверть століття разом. І ось — картопля.
— Ви серйозно?
— Абсолютно! — хором відповіли обоє.
Роз’їзд: перевірка почуттів на міцність
Вдома Ярина розповідала чоловікові. Сашко слухав, похитуючи головою.
— Через картоплю?
— Ага. Мама образилася, що тато не хоче копати. Тато не витримує, що вона вічно його пиляє.
— Ну це ж смішно.
— Їм не смішно. Мама речі збирає. Каже, до подруги переїде.
— Думаєш, справді розлучаться?
Ярина налила чай, сіла поруч.
— Не знаю. Вони раніше теж сварилися. Але щоб так…
— А може, накопичилося? Буває ж — дрібниця стає останньою краплею.
— Може. Але, Боже мій, Сашко, вони ж люблять одне одного! Я це бачу!
— Любов любов’ю, а побут побутом. Скільки пар через нього розходяться.
Телефон завібрував. Мама.
— Ярино, завтра приїдеш? Речі допомогти зібрати.
— Мамо, може, не треба? Поговоріть спокійно.
— Ні про що говорити! Все вирішено!
Відключилася. За хвилину — тато.
— Дочко, мама у тебе?
— Ні, тату. Вона до подруги збирається.
— Нехай їде. Мені спокійніше буде.
— Тату!
— Що тато? Втомився я, Ярино. Вічно їй щось треба. То дачу, то ремонт, то ще щось. А мені просто відпочити хочеться.
— Але ви ж стільки років разом…
— Ось саме. Може, досить?
Вранці Ярина приїхала до батьків. Мама збирала речі у велику сумку. Тато сидів на кухні, пив каву.
— Навіть не допоможеш! — крикнула мама зі спальні.
— Сама вирішила — сама й збирай! — відповів тато.
Ярина пішла до мами.
— Мамо, ти справді їдеш?
— А що мені тут робити? З людиною, якій на мене начхати?
— Не начхати йому. Просто втомився.
— Я теж втомилася! Все сама, сама! Дачу я тягну, дім я тягну!
— Мамо, тато ж працює.
— Працює! На дивані!
Ярина допомогла скласти речі. Мама взяла лише найнеобхідніше — решту потім, сказала.
Біля дверей тато вийшов у передпокій.
— Ключі залиш.
— Не дочекаєшся! Мої гроші за квартиру теж платили!
— Галю, не починай.
— А що? Правду кажу!
Ярина встала між ними.
— Все, годі! Ви як діти, чесне слово!
— Нехай твій батько подорослішає! — мама грюкнула дверима.
Тато повернувся на кухню. Ярина сіла навпроти.
— Тату, ну що ти робиш?
— Нічого не роблю. Вона сама вирішила.
— Але ти ж міг поїхати на дачу. Один раз.
— Один? Та щовихідних вона мене туди тягне! То грядки, то теплиця, то ще щось!
— Вона старається для сім’ї.
— Для якої сім’ї? Ми вдвох! Навіщо нам стільки овочів?
— Ну заготовки робить. Тобі ж подобаються мариновані помідори.
— Подобаються. Але не настільки, щоб щовихідних горбатитися!
Ярина встала, налила собі кави.
— Тату, а ти її любиш?
— Дивне питання.
— Ну відповідай.
Тато помовчав.
— Люблю. Але втомився. Розумієш? Просто втомився весь час під неї підлаштовуватися.
— А вона під тебе хіба не підлаштовується?
— У чому?
— Ну… готує, що ти любиш. Футбол твій терпить. З твоїми друзями спілкується.
— Це інше.
— Чому інше?
Тато не відповів. Допив каву, пішов до кімнати.
Ввечері Сашко запропонував:
— А що, якщо їм просто пожити окремо? Ну тиждень-два. Охолонуть, засумують.
— Думаєш, допоможе?
— А чому ні? Іноді відстань допомагає зрозуміти, що людина дорога.
— Але як їх умовити?
— Скажи, що це тимчасово. Наче пауза, а не розлучення.
Ярина обдзвонила батьків. Дивно, але обоє погодилися.
— Нехай поживе у подружки, — сказав тато. — Подивимося, як їй там.
— Будь ласка! — відповіла мама. — Відпочину від його бурчання!
Домовилися на два тижні. Мама поїхала на дачу — подруга виявилася зайнята. Тато залишився в квартирі.
Перші ознаки примирення
Минуло три дні. Ярина подзвонила мамі.
— Як ти?
— Нормально. Картоплю викопала.
— Одна?
— А хто мені допоможе? Сусід, щоправда, мотоблоком поміг. Але все одно важко.
— Може, тата покликати?
— Ні за що! Справлюся!
Голос втомлений. Ображений і втомлений.
Татові подзвонила.
— Як справи?
— Чудово! Тиша, спокій!
— Що на вечерю?
— Е… яєчня.
— Знову?
— А що? Швидко і ситно.
— Тату, ти ж не вмієш готувати.
— Навчуся! Не маленький!
Але голос невпевнений.
На п’ятий день мама подзвонила сама.
— Ярино, у тата ліки від тиску де лежать?
— А що, він не знає?
— Знати-то знає. Але вічно забуває випити. Я нагадувала.
— Мамо, ти хвилюєшся?
— Просто… ну мало що. Вік уже.
Ярина посміхнулася.
— Зателефонуй йому сама.
— Не буду! Нехай сам дає собі раду!
Ввечері — тато.
— Дочко, мама воду на дачі перекрила?
— Не знаю. А що?
— Та сусідка дзвонила. Каже, труба може лопнути, якщо не злити.
— Подзвони мамі.
— Навіщо? Її дача — нехай сама думає.
— Тату, але ж ти завжди цим займався.
— Ось саме! Завжди я! Нехай тепер сама!
Але за годину передзвонив.
— Слухай, все-таки з’їжджу. Перевірю воду. А то мало що.
— Мама буде там.
— Ну і що? Дача спільна все-таки. Формально.
Сьомий день. Ярина приїхала до тата. На кухні — гора брудного посуду, на столі — залишки вчорашньої яєчні.
— Тату, що за безлад?
— Ніколи прибирати. Втомлююся після роботи.
— Мама ж прибирала. І теж працювала.
— Ну… вона звична.
У холодильнику — порожньо. Хліб, масло, яйця, прострочена ковбаса.
— Ти що їси взагалі?
— Та нормально. У їдальні обідаю.
— А вечеря? Сніданок?
— Даю собі раду.
Але вигляд у нього був кепський. Схуд за тиждень, неголений.
— Давай я приготую щось?
— Не треба. Сам.
Але коли Ярина почала готувати борщ, не протестував. Сидів, дивився.
— Мама дзвонила?
— Ні.
— І ти не дзвонив?
— Ні.
— Сумуєш?
Мовчання.
— Тату?
— Звик просто. Двадцять п’ять років поруч. А тут тиша.
— То подзвони!
— Не буду першим! Вона пішла — нехай і повертається!
Упертий. Обоє вперті.
Ввечері — мама.
— Ярино, я тут подумала… Може, татові борщ відвезти? Він же не вміє готувати.
— Мамо, ти засумувала?
— Нічого я не засумувала! Просто… ну не може ж він одні яйця їсти.
— Не може. Я сьогодні йому готувала.
— А… ну добре тоді.
Голос розчарований.
— Мамо, подзвони йому.
— Не буду! Він вибачитися повинен!
— За що?
— За все! За неповагу! За байдужість!
— Мамо, він на дачу їздив. Воду зливати.
Пауза.
— Правда?
— Ага. Хвилювався, що труба лопне.
— Ось бачиш! Без мене не може! А туди ж — розлучення!
Вечеря примирення і щастя в дрібницях
Десятий день. Сашко запропонував:
— Давай їх на вечерю покличемо. Наче окремо. Не скажемо, що обоє прийдуть.
— Хитро. А раптом посваряться?
— Або помиряться. Ризик є, але треба спробувати.
Подзвонили. Мама погодилася одразу — засумувала за ,,розповідь спеціально для сайту рідне слово,, онуками, сказала. Хоча онуків поки що не було. Тато побурчав, але теж погодився.
У суботу Ярина готувала улюблене обох — качку з яблуками. Мама мала прийти о шостій, тато — о пів на сьому.
Але мама запізнилася. Возилася з пирогом, пояснила. А тато прийшов раніше — не було заторів.
Зустрілися в дверях.
— Ти що тут робиш? — одночасно запитали.
Ярина розвела руками.
— Обох покликала. Думала, у різний час прийдете.
— Я піду, — мама розвернулася.
— Стій! — тато зловив її за руку. — Пиріг неси. З чим?
— З капустою. Твій улюблений.
— Дякую.
Стояли в передпокої, дивилися одне на одного.
— Ти схуд, — сказала мама.
— Ти втомилася, — відповів тато.
— Картоплю копала.
— Я знаю. Сусід розповів. Чого не покликала?
— Гордість не дозволила.
— Дурна гордість.
— Сам дурень.
Але вже без злості. Навіть з усмішкою.
За столом спочатку мовчали. Потім тато розповів, як спалив каструлю, намагаючись зварити суп. Мама — як упала зі сходів на дачі, тягаючи відра з водою.
— Треба було шланг протягнути, — сказав тато.
— Я не вмію.
— Навчу.
— Правда?
— Звісно. І мотоблок купимо. Щоб не просити сусіда.
Мама розсміялася.
— Куди мені мотоблок? Я машину ж не воджу.
— І машину навчу. Що, гірша за інших?
Після вечері сиділи на балконі. Ярина з Сашком на кухні — дали батькам поговорити.
За годину тато крикнув:
— Ярино, ми додому поїдемо!
— Разом?
— А як же! — відповіла мама. — Хто йому борщ варити буде?
— А хто тобі воду на дачі зливати? — додав тато.
Поїхали, тримаючись за руки. Мов молодята.
Сашко обійняв Ярину.
— Бачиш, все вийшло.
— Ага. Але, ледь інфаркт не заробила. Реально думала — розлучаться.
— Не розлучаться. Вони ж люблять одне одного. Просто іноді забувають.
За тиждень Ярина заїхала до батьків. Мама готувала обід, тато щось майстрував на балконі.
— Полицю роблю. Для маминих заготовок.
— О, тато будівельник!
— Не смійся! Мама старається — консервує. Треба поважати працю.
Мама з кухні:
— Чула? Нарешті дочекалася поваги!
— Галю, я завжди тебе поважав!
— Ага, особливо коли на дачу їхати відмовлявся!
— До речі, наступні вихідні поїдемо. Теплицю до зими готувати.
— Правда? — мама визирнула з кухні.
— Звісно. Але тільки якщо пиріг з капустою спечеш.
— Два спечу!
Ярина дивилася на них і усміхалася. Все-таки добре, що тоді роз’їхалися. Зрозуміли, як потрібні одне одному.
— Ярино, залишайся на обід! — крикнула мама.
— Не можу, до Сашкових батьків їдемо.
— Як вони? — запитав тато.
— Нормально. Теж іноді сваряться.
— Це добре, — сказала мама. — Значить, живі люди. Ось якщо не сваряться — тоді біда.
— Чому?
— Значить, одне одному байдужі. А ми он — сваримося, бо переживаємо.
— Дивна логіка, мам.
— Нормальна! Правда, Вітю?
— Правда, Галю. Але краще все-таки не сваритися.
— Спробуємо. Але якщо знову на дивані заляжеш…
— Не заляжу! Обіцяю!
Ярина поїхала, залишивши батьків сперечатися щодо кольору фарби для теплиці. Але вже по-доброму, з усмішками.
***
Знаєте, наші дорогі читачі, буває ж у житті таке, що через якусь дрібницю, як от та картопля, можна й втратити те найдорожче, що роками будувалося.
Але, мабуть, немає лиха без добра, бо іноді саме такі струси допомагають розставити все по своїх місцях. Цікаво, а чи були у вашому житті схожі історії, коли дрібна сварка могла перерости у велику біду, але все обійшлося?
Як ви вважаєте, що найважливіше в таких ситуаціях: терпіння, вміння поступитися чи все ж наполягати на своєму?
Дуже хочеться почути ваші мудрі поради.
«От уже дожився на старість… До власної будки треба городами пробиратися, як тому злодію!» Старий…
Повітря над річкою ніби застигло. Парувало так, що дихати було нічим, а з-за лісу вже…
Я дивилася на годинник і відчувала, як усередині щось обривається, залишаючи по собі неприємну, холодну…
— Ми сваримося не через те, що я зараз сиджу вдома з дитиною. І навіть…
Сергій переступив поріг, старанно роблячи вигляд, що абсолютно тверезий. Але ж хіба жінку, з якою…
«Ну що, Петрівно, здала свою трудову вахту? Хата вже порожня?» — голос моєї двоюрідної сестри…